文言修正

ABVJE_Res_Default_Android/res/values-ja/strings.xml

@@ -238,7 +238,7 @@
     <string name="L122">現在、この機能はAndroid版アプリでは\n対応しておりません。</string>
     <string name="L122">現在、この機能はAndroid版アプリでは\n対応しておりません。</string>
     <string name="L123">この資料の表示は制限されています。\nパスワードの入力が必要です。</string>
     <string name="L123">この資料の表示は制限されています。\nパスワードの入力が必要です。</string>
     <string name="L124">システムエラーが発生しました。アプリをリロードします。</string>
     <string name="L124">システムエラーが発生しました。アプリをリロードします。</string>
-    <string name="L125">その資料は非公開または削除されました。資料更新を行って下さい。</string>
+    <string name="L125">その作業は非公開または削除されました。更新を行って下さい。</string>
 
 
     <string name="C_E_SYSTEM_0001">予期せぬ問題が発生しました。</string>
     <string name="C_E_SYSTEM_0001">予期せぬ問題が発生しました。</string>
     <string name="C_E_SYSTEM_0002">ログインできませんでした。（暗号化失敗 0002）</string>
     <string name="C_E_SYSTEM_0002">ログインできませんでした。（暗号化失敗 0002）</string>

ABVJE_Res_Default_Android/res/values-ko/strings.xml

@@ -239,7 +239,7 @@
     <string name="L122">현재 이 기능은 Android 버전 앱에서 \n 대응하고 있지 않습니다.</string>
     <string name="L122">현재 이 기능은 Android 버전 앱에서 \n 대응하고 있지 않습니다.</string>
     <string name="L123">표시가 제한된 컨텐츠 입니다.\n로그인 패스워드를 입력해 주세요.</string>
     <string name="L123">표시가 제한된 컨텐츠 입니다.\n로그인 패스워드를 입력해 주세요.</string>
     <string name="L124">시스템에러가 발생하였습니다.앱을 리로드합니다.</string>
     <string name="L124">시스템에러가 발생하였습니다.앱을 리로드합니다.</string>
-    <string name="L125">이 컨텐츠는비공개 또는 삭제되었습니다.컨텐츠를 새로고침 해주세요.</string>
+    <string name="L125">해당 자료가 비공개 또는 삭제되었습니다. 갱신해 주세요.</string>
 
 
     <string name="C_E_SYSTEM_0001">예기치 않은 오류가 발생하였습니다.</string>
     <string name="C_E_SYSTEM_0001">예기치 않은 오류가 발생하였습니다.</string>
     <string name="C_E_SYSTEM_0002">로그인 할 수 없습니다.(암호화 실패 0002)</string>
     <string name="C_E_SYSTEM_0002">로그인 할 수 없습니다.(암호화 실패 0002)</string>

ABVJE_Res_Default_Android/res/values/strings.xml

@@ -238,7 +238,7 @@
     <string name="L122">Currently, this feature is not supported in the version of the App Android.</string>
     <string name="L122">Currently, this feature is not supported in the version of the App Android.</string>
     <string name="L123">These content are limited.\nThe input of the password is necessary.</string>
     <string name="L123">These content are limited.\nThe input of the password is necessary.</string>
     <string name="L124">System error occurred. Will reload the application.</string>
     <string name="L124">System error occurred. Will reload the application.</string>
-    <string name="L125">The contents was closed or deleted.Please update the contents.</string>
+    <string name="L125">The working was closed or deleted.Please update the working.</string>
     <string name="C_E_SYSTEM_0001">Contingency has occurred.</string>
     <string name="C_E_SYSTEM_0001">Contingency has occurred.</string>
     <string name="C_E_SYSTEM_0002">App can not login.(Encryption failures 0002)</string>
     <string name="C_E_SYSTEM_0002">App can not login.(Encryption failures 0002)</string>
     <string name="C_E_SYSTEM_0003">App can not login.(Library initialization Failed)</string>
     <string name="C_E_SYSTEM_0003">App can not login.(Library initialization Failed)</string>