メッセージ追加。

ABVJE_Res_Default_Android/res/values-ja/strings.xml

@@ -1485,6 +1485,7 @@
     <string name="msg_wait_for_host">ホストが文書を選択中です</string>
     <string name="msg_rejected_by_host">ホストの変更依頼は拒否されました。</string>
     <string name="msg_invalid_parameters">通信に失敗しました。チャットルームに戻ります。</string>
+    <string name="msg_destroy_exist_collaboration">進行中の協業が存在します。既存協業を終了し、新しい協業を開始してもよろしいですか</string>
 
     <!-- 連続作業 -->
     <string name="msg_error_all_process_delete">全削除の送信に失敗しました。</string>

ABVJE_Res_Default_Android/res/values-ko/strings.xml

@@ -1493,4 +1493,5 @@
     <string name="msg_wait_for_host">호스트가 문서를 선택중입니다.</string>
     <string name="msg_rejected_by_host">호스트가 요청을 거절하셨습니다.</string>
     <string name="msg_invalid_parameters">통신에 실패했습니다. 채팅룸으로 돌아갑니다.</string>
+    <string name="msg_destroy_exist_collaboration">진행중인 협업이 존재합니다. 기존 협업을 종료하고 새로운 협업을 시작 하시겠습니까?</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

ABVJE_Res_Default_Android/res/values/strings.xml

@@ -1490,4 +1490,5 @@
     <string name="msg_wait_for_host">Please wait for selecting document by host</string>
     <string name="msg_rejected_by_host">Rejected host request.</string>
     <string name="msg_invalid_parameters">Communication failed. Return to the chat room.</string>
+    <string name="msg_destroy_exist_collaboration">Ongoing collaboration exist. Do you want to terminate exist collaboration and start new?</string>
 </resources>

ABVJE_UI_Android/src/jp/agentec/abook/abv/ui/home/activity/ChatWebViewActivity.java

@@ -395,6 +395,8 @@ public class ChatWebViewActivity extends CommunicationWebViewActivity {
                     message = getString(R.string.msg_rejected_by_host);
                 } else if (message.contains("Invalid Parameters")) {
                     message = getString(R.string.msg_invalid_parameters);
+                } else if (message.contains("Create room anyway?")) {
+                    message = getString(R.string.msg_destroy_exist_collaboration);
                 }
 
                 final String tempMessage = message;