ホームのタイトルを「全作業」から「作業一覧」に変更

ついでに、三点リーダの使い方で警告が出ていたので、置換処理した

ABVJE_Res_Default_Android/res/values-ja/strings.xml

@@ -332,7 +332,7 @@
     <string name="pano_edit">360編集</string>
     <string name="information_update">情報更新</string>
     <string name="work_report">作業報告</string>
-    <string name="synchronizing">同期中...</string>
+    <string name="synchronizing">同期中……</string>
     <string name="msg_error_task_receiving_failed">作業データの受信中にエラーが発生しました。</string>
     <string name="msg_error_task_report_receiving_failed">作業報告データの受信中にエラーが発生しました。</string>
     <string name="file_initialization">ファイル初期化中</string>
@@ -445,8 +445,8 @@
     <string name="msg_send_error_task_report_data">作業報告データの送信中にエラーが発生しました。\n未送信のデータは次回送信時に自動的に送信されます。</string>
 
     <!-- 1.9.400-->
-    <string name="pull_to_refresh_label">引き下げて更新...</string>
-    <string name="release_to_refresh_label">リリースして更新...</string>
+    <string name="pull_to_refresh_label">引き下げて更新……</string>
+    <string name="release_to_refresh_label">リリースして更新……</string>
     <string name="msg_sence_regist_failed">シーン追加に失敗しました。\n選択した画像をシーンの素材として登録されたので、手動でシーンを追加してください。</string>
     <string name="msg_sence_regist_api_failed">シーン追加に失敗しました。\n再度、画像を選択してシーンを追加してください。</string>
     <string name="communication">コミュニケーション</string>
@@ -458,7 +458,7 @@
     <string name="title_preview">プレビュー</string>
     <string name="title_input">入力</string>
     <string name="title_common_content">関連資料(共通)</string>
-    <string name="msg_common_processing">処理中...</string>
+    <string name="msg_common_processing">処理中……</string>
 
     <string name="msg_help_communication_menu">プッシュメッセージや遠隔支援を利用することができます。未読のプッシュメッセージがある場合はアイコン右上に赤丸が表示されます。</string>
     <string name="msg_help_common_content_menu">すべてのユーザが閲覧できる資料を参照する画面に進みます。</string>
@@ -537,7 +537,7 @@
     <string name="pano_edit_1">360編集(1)</string>
     <string name="information_update_1">情報更新(1)</string>
     <string name="work_report_1">作業報告(1)</string>
-    <string name="synchronizing_1">同期中...(1)</string>
+    <string name="synchronizing_1">同期中……(1)</string>
     <string name="msg_error_task_receiving_failed_1">作業データの受信中にエラーが発生しました。(1)</string>
     <string name="msg_error_task_report_receiving_failed_1">作業報告データの受信中にエラーが発生しました。(1)</string>
     <string name="file_initialization_1">ファイル初期化中(1)</string>
@@ -645,8 +645,8 @@
     <string name="msg_send_error_task_report_data_1">作業報告データの送信中にエラーが発生しました。\n未送信のデータは次回送信時に自動的に送信されます。(1)</string>
 
     <!-- 1.9.400-->
-    <string name="pull_to_refresh_label_1">引き下げて更新...(1)</string>
-    <string name="release_to_refresh_label_1">リリースして更新...(1)</string>
+    <string name="pull_to_refresh_label_1">引き下げて更新……(1)</string>
+    <string name="release_to_refresh_label_1">リリースして更新……(1)</string>
     <string name="msg_sence_regist_failed_1">シーン追加に失敗しました。\n選択した画像をシーンの素材として登録されたので、手動でシーンを追加してください。(1)</string>
     <string name="msg_sence_regist_api_failed_1">シーン追加に失敗しました。\n再度、画像を選択してシーンを追加してください。(1)</string>
     <string name="communication_1">コミュニケーション(1)</string>
@@ -658,7 +658,7 @@
     <string name="title_preview_1">プレビュー(1)</string>
     <string name="title_input_1">入力(1)</string>
     <string name="title_common_content_1">関連資料(共通)(1)</string>
-    <string name="msg_common_processing_1">処理中...(1)</string>
+    <string name="msg_common_processing_1">処理中……(1)</string>
 
     <string name="msg_help_communication_menu_1">プッシュメッセージや遠隔支援を利用することができます。未読のプッシュメッセージがある場合はアイコン右上に赤丸が表示されます。</string>
     <string name="msg_help_common_content_menu_1">すべてのユーザが閲覧できる資料を参照する画面に進みます。</string>
@@ -712,7 +712,7 @@
     <string name="pano_edit_2">360編集(2)</string>
     <string name="information_update_2">情報更新(2)</string>
     <string name="work_report_2">作業報告(2)</string>
-    <string name="synchronizing_2">同期中...(2)</string>
+    <string name="synchronizing_2">同期中……(2)</string>
     <string name="msg_error_task_receiving_failed_2">作業データの受信中にエラーが発生しました。(2)</string>
     <string name="msg_error_task_report_receiving_failed_2">作業報告データの受信中にエラーが発生しました。(2)</string>
     <string name="file_initialization_2">ファイル初期化中(2)</string>
@@ -820,8 +820,8 @@
     <string name="msg_send_error_task_report_data_2">作業報告データの送信中にエラーが発生しました。\n未送信のデータは次回送信時に自動的に送信されます。(2)</string>
 
     <!-- 1.9.400-->
-    <string name="pull_to_refresh_label_2">引き下げて更新...(2)</string>
-    <string name="release_to_refresh_label_2">リリースして更新...(2)</string>
+    <string name="pull_to_refresh_label_2">引き下げて更新……(2)</string>
+    <string name="release_to_refresh_label_2">リリースして更新……(2)</string>
     <string name="msg_sence_regist_failed_2">シーン追加に失敗しました。\n選択した画像をシーンの素材として登録されたので、手動でシーンを追加してください。(2)</string>
     <string name="msg_sence_regist_api_failed_2">シーン追加に失敗しました。\n再度、画像を選択してシーンを追加してください。(2)</string>
     <string name="communication_2">コミュニケーション(2)</string>
@@ -833,7 +833,7 @@
     <string name="title_preview_2">プレビュー(2)</string>
     <string name="title_input_2">入力(2)</string>
     <string name="title_common_content_2">関連資料(共通)(2)</string>
-    <string name="msg_common_processing_2">処理中...(2)</string>
+    <string name="msg_common_processing_2">処理中……(2)</string>
 
     <string name="msg_help_communication_menu_2">プッシュメッセージや遠隔支援を利用することができます。未読のプッシュメッセージがある場合はアイコン右上に赤丸が表示されます。</string>
     <string name="msg_help_common_content_menu_2">すべてのユーザが閲覧できる資料を参照する画面に進みます。</string>
@@ -887,7 +887,7 @@
     <string name="pano_edit_3">360編集(3)</string>
     <string name="information_update_3">情報更新(3)</string>
     <string name="work_report_3">作業報告(3)</string>
-    <string name="synchronizing_3">同期中...(3)</string>
+    <string name="synchronizing_3">同期中……(3)</string>
     <string name="msg_error_task_receiving_failed_3">作業データの受信中にエラーが発生しました。(3)</string>
     <string name="msg_error_task_report_receiving_failed_3">作業報告データの受信中にエラーが発生しました。(3)</string>
     <string name="file_initialization_3">ファイル初期化中(3)</string>
@@ -995,8 +995,8 @@
     <string name="msg_send_error_task_report_data_3">作業報告データの送信中にエラーが発生しました。\n未送信のデータは次回送信時に自動的に送信されます。(3)</string>
 
     <!-- 1.9.400-->
-    <string name="pull_to_refresh_label_3">引き下げて更新...(3)</string>
-    <string name="release_to_refresh_label_3">リリースして更新...(3)</string>
+    <string name="pull_to_refresh_label_3">引き下げて更新……(3)</string>
+    <string name="release_to_refresh_label_3">リリースして更新……(3)</string>
     <string name="msg_sence_regist_failed_3">シーン追加に失敗しました。\n選択した画像をシーンの素材として登録されたので、手動でシーンを追加してください。(3)</string>
     <string name="msg_sence_regist_api_failed_3">シーン追加に失敗しました。\n再度、画像を選択してシーンを追加してください。(3)</string>
     <string name="communication_3">コミュニケーション(3)</string>
@@ -1008,7 +1008,7 @@
     <string name="title_preview_3">プレビュー(3)</string>
     <string name="title_input_3">入力(3)</string>
     <string name="title_common_content_3">関連資料(共通)(3)</string>
-    <string name="msg_common_processing_3">処理中...(3)</string>
+    <string name="msg_common_processing_3">処理中……(3)</string>
 
     <string name="msg_help_communication_menu_3">プッシュメッセージや遠隔支援を利用することができます。未読のプッシュメッセージがある場合はアイコン右上に赤丸が表示されます。</string>
     <string name="msg_help_common_content_menu_3">すべてのユーザが閲覧できる資料を参照する画面に進みます。</string>
@@ -1062,7 +1062,7 @@
     <string name="pano_edit_4">360編集(4)</string>
     <string name="information_update_4">情報更新(4)</string>
     <string name="work_report_4">作業報告(4)</string>
-    <string name="synchronizing_4">同期中...(4)</string>
+    <string name="synchronizing_4">同期中……(4)</string>
     <string name="msg_error_task_receiving_failed_4">作業データの受信中にエラーが発生しました。(4)</string>
     <string name="msg_error_task_report_receiving_failed_4">作業報告データの受信中にエラーが発生しました。(4)</string>
     <string name="file_initialization_4">ファイル初期化中(4)</string>
@@ -1170,8 +1170,8 @@
     <string name="msg_send_error_task_report_data_4">作業報告データの送信中にエラーが発生しました。\n未送信のデータは次回送信時に自動的に送信されます。(4)</string>
 
     <!-- 1.9.400-->
-    <string name="pull_to_refresh_label_4">引き下げて更新...(4)</string>
-    <string name="release_to_refresh_label_4">リリースして更新...(4)</string>
+    <string name="pull_to_refresh_label_4">引き下げて更新……(4)</string>
+    <string name="release_to_refresh_label_4">リリースして更新……(4)</string>
     <string name="msg_sence_regist_failed_4">シーン追加に失敗しました。\n選択した画像をシーンの素材として登録されたので、手動でシーンを追加してください。(4)</string>
     <string name="msg_sence_regist_api_failed_4">シーン追加に失敗しました。\n再度、画像を選択してシーンを追加してください。(4)</string>
     <string name="communication_4">コミュニケーション(4)</string>
@@ -1183,7 +1183,7 @@
     <string name="title_preview_4">プレビュー(4)</string>
     <string name="title_input_4">入力(4)</string>
     <string name="title_common_content_4">関連資料(共通)(4)</string>
-    <string name="msg_common_processing_4">処理中...(4)</string>
+    <string name="msg_common_processing_4">処理中……(4)</string>
 
     <string name="msg_help_communication_menu_4">プッシュメッセージや遠隔支援を利用することができます。未読のプッシュメッセージがある場合はアイコン右上に赤丸が表示されます。</string>
     <string name="msg_help_common_content_menu_4">すべてのユーザが閲覧できる資料を参照する画面に進みます。</string>
@@ -1237,7 +1237,7 @@
     <string name="pano_edit_5">360編集(5)</string>
     <string name="information_update_5">情報更新(5)</string>
     <string name="work_report_5">作業報告(5)</string>
-    <string name="synchronizing_5">同期中...(5)</string>
+    <string name="synchronizing_5">同期中……(5)</string>
     <string name="msg_error_task_receiving_failed_5">作業データの受信中にエラーが発生しました。(5)</string>
     <string name="msg_error_task_report_receiving_failed_5">作業報告データの受信中にエラーが発生しました。(5)</string>
     <string name="file_initialization_5">ファイル初期化中(5)</string>
@@ -1345,8 +1345,8 @@
     <string name="msg_send_error_task_report_data_5">作業報告データの送信中にエラーが発生しました。\n未送信のデータは次回送信時に自動的に送信されます。(5)</string>
 
     <!-- 1.9.400-->
-    <string name="pull_to_refresh_label_5">引き下げて更新...(5)</string>
-    <string name="release_to_refresh_label_5">リリースして更新...(5)</string>
+    <string name="pull_to_refresh_label_5">引き下げて更新……(5)</string>
+    <string name="release_to_refresh_label_5">リリースして更新……(5)</string>
     <string name="msg_sence_regist_failed_5">シーン追加に失敗しました。\n選択した画像をシーンの素材として登録されたので、手動でシーンを追加してください。(5)</string>
     <string name="msg_sence_regist_api_failed_5">シーン追加に失敗しました。\n再度、画像を選択してシーンを追加してください。(5)</string>
     <string name="communication_5">コミュニケーション(5)</string>
@@ -1358,7 +1358,7 @@
     <string name="title_preview_5">プレビュー(5)</string>
     <string name="title_input_5">入力(5)</string>
     <string name="title_common_content_5">関連資料(共通)(5)</string>
-    <string name="msg_common_processing_5">処理中...(5)</string>
+    <string name="msg_common_processing_5">処理中……(5)</string>
 
     <string name="msg_help_communication_menu_5">プッシュメッセージや遠隔支援を利用することができます。未読のプッシュメッセージがある場合はアイコン右上に赤丸が表示されます。</string>
     <string name="msg_help_common_content_menu_5">すべてのユーザが閲覧できる資料を参照する画面に進みます。</string>
@@ -1401,7 +1401,7 @@
     <string name="pairing_search_scan">スキャン</string>
     <string name="pairing_search_scaning">スキャン中..</string>
     <string name="pairing_search_stop">中止</string>
-    <string name="ble_connecting">接続中...</string>
+    <string name="ble_connecting">接続中……</string>
     <string name="title_okudake_sensor">おくだけセンサー</string>
     <string name="msg_ble_connect_success">%1$sと接続になりました。%1$sを操作してください。</string>
     <string name="msg_scan_bluetooth_no_allow">BlueToothの利用を「許可」しないと、%1$sのスキャンができません。</string>
@@ -1416,7 +1416,7 @@
     <string name="radiation_thermometer">放射温度計</string>
     <string name="pairing_save_machine">登録された%s</string>
     <string name="pairing_other_machine">その他%s</string>
-    <string name="pairing_other_machine_searching">その他%s（検索中...）</string>
+    <string name="pairing_other_machine_searching">その他%s（検索中……）</string>
     <string name="msg_bluetooth_connect_error">登録した%1$sと接続することができません。%1$sの電源を確認した後、再度お試しください。</string>
     <string name="msg_bluetooth_receive_data_error">%1$sのデータ取得に失敗しました。</string>
     <string name="msg_pairing_device_no_info">登録された%s情報がありません。\n設定画面のペアリング設定から登録できます。</string>
@@ -1434,12 +1434,12 @@
     <!-- カテゴリ選択機能 -->
     <string name="no_child">これより下はありません。</string>
     <string name="title_category">カテゴリ</string>
-    <string name="title_all_operation">全作業</string>
+    <string name="title_all_operation">作業一覧</string>
     <string name="category_list">カテゴリ一覧</string>
     <string name="title_quick_report_output">帳票確認</string>
     <!-- 一括同期機能 -->
     <string name="batch_sync">一括同期</string>
-    <string name="batch_syncing">一括同期中...</string>
+    <string name="batch_syncing">一括同期中……</string>
     <string name="msg_confirm_batch_sync">表示中の全作業を一括同期しますか？</string>
     <string name="msg_batch_sync_disconnect_network">インターネットに接続されていない為、同期処理を中止します。</string>
     <string name="msg_batch_sync_content_download_fail">作業ベース資料のダウンロードに失敗しました。</string>