<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <resources> <string name="arg_required">%1$sを入力してください。</string> <string name="arg_number_range">%1$sは%2$sから%3$sの間の数値にしてくだしさい。</string> <string name="progress">Loading…</string> <string name="folder_name">新規フォルダ名</string> <string name="folder_delete">フォルダ削除</string> <string name="folder_move">フォルダ移動</string> <string name="edit">編集</string> <string name="ok">OK</string> <string name="yes">はい</string> <string name="confirm">確認</string> <string name="no">いいえ</string> <string name="cancel">キャンセル</string> <string name="cancel_message">キャンセルしました。</string> <string name="delete_message">削除しますか?</string> <string name="delete">削除</string> <string name="move">移動</string> <string name="add">追加</string> <string name="add_complete">%1$sを追加しました。</string> <string name="end">終了</string> <string name="file_move">ファイル移動</string> <string name="favorite">お気に入り</string> <string name="favorite_show">お気に入りコンテンツ表示</string> <string name="top">TOP</string><!-- 日本語訳は必要ない --> <string name="all">すべて</string> <string name="list_message">画面選択</string> <string name="bookmark">しおり</string> <string name="folder_only">コンテンツは削除しない</string> <string name="move_myfolder">%1$sに戻されます。</string> <string name="index">インデックス</string> <string name="memo">メモ</string> <string name="memo_data">メモ内容</string> <string name="change_user">ユーザ切替</string> <string name="change_user_message">ユーザを切り替えると、ダウンロードされたデータが削除されます。\nログインしますか?</string> <string name="change_user_message2">ユーザを切り替えると、メモ・マーキング・しおり・閲覧履歴が削除されます。\nログインしますか?</string> <string name="save">保存</string> <string name="page">Page</string> <string name="back">戻る</string> <string name="search">検索</string> <string name="search_history">検索履歴</string> <string name="search_history_clear">全てクリア</string> <string name="search_history_clear_message">全ての履歴をクリアします。よろしいですか?</string> <string name="deviceId_title">端末の固有ID</string> <string name="page_all_copy">全文コピー</string> <string name="page_copy">テキストのコピー</string> <string name="pen_size">太さ</string> <string name="color_title">Color</string> <string name="marking_size_title_0">極小</string> <string name="marking_size_title_1">小</string> <string name="marking_size_title_2">中</string> <string name="marking_size_title_3">大</string> <string name="marking_size_title_4">特大</string> <string name="marking">マーキング</string> <string name="wifi_alert">Wi-Fi非接続時アラート</string> <string name="wifi_alert_summary">ダウンロードすると警告</string> <string name="clear">クリア</string> <string name="pen">ペン</string> <string name="marker">マーカー</string> <string name="eraser">消しゴム</string> <string name="marking_file_is">マーキングファイルが</string> <string name="save_success">%1$s保存されました。</string> <string name="save_fail">%1$s保存に失敗しました。</string> <string name="load_fail">%1$s読込に失敗しました。</string> <string name="save_end">保存して終了</string> <string name="not_save_end">保存しないで終了</string> <string name="open">開く</string> <string name="close">閉じる</string> <string name="end_alert">もう一度押すと終了します</string> <string name="change_password_ok">パスワードの変更が完了しました。</string> <string name="myfolder">フォルダ</string> <string name="group">グループ</string> <string name="genre">ジャンル</string> <string name="content">コンテンツ</string> <string name="content_name">タイトル</string> <string name="content_text">本文</string> <string name="tag">タグ</string> <string name="down_date">ダウンロード日</string> <string name="logout">ログアウト</string> <string name="logout_summary">ログイン情報を削除してログイン画面へ戻ります。</string> <string name="add_member_group_summary">コードを追加します。クリック後表示される画面にコードを入力してOKを押してください。</string> <string name="add_member_group">コード追加</string> <string name="add_member_group_error_empty">コードを入力してください。</string> <string name="setting">設定</string> <string name="allDelete">全て解除</string> <string name="allSelect">全て選択</string> <string name="login">ログイン</string> <string name="account">アカウント</string> <string name="logid">ログインID</string> <string name="last_login">最終ログイン日時</string> <string name="pwd_limited">パスワード有効期間</string> <string name="pwd_change">パスワード変更</string> <string name="pwd_now">現在パスワード</string> <string name="pwd_new">変更パスワード</string> <string name="pwd_renew">(再)変更パスワード</string> <string name="password">パスワード</string> <string name="list">リスト</string> <string name="repeat">リピート再生</string> <string name="repeat_summary">動画や音声をリピート再生する</string> <string name="cursor">カーソル</string> <string name="cursor_summary">カーソル機能を使用する</string> <string name="auto_download">自動ダウンロード</string> <string name="auto_download_summary">自動ダウンロード機能を使用する</string> <string name="send_error_title">障害情報送信</string> <string name="send_error">障害発生時にログ情報の送信を可能にします。</string> <string name="send_log_title">ログ情報送信</string> <string name="send_log">コンテンツ提供元へダウンロード・閲覧ログを送信することを許可します。</string> <string name="export_title">ログ送信</string> <string name="export">現在のログを収集し送信します。</string> <string name="content_description">画像</string> <string name="app_name_info">アプリ名</string> <string name="app_version_info">アプリバージョン</string> <string name="not_download">未ダウンロード</string> <string name="downloading">ダウンロード中</string> <string name="downloaded">ダウンロード済</string> <string name="download">ダウンロード</string> <string name="update">アップデート</string> <string name="download_success">コンテンツをダウンロードしました。</string> <string name="download_error">コンテンツのダウンロードができませんでした。</string> <string name="zip_message">初期化中</string> <string name="pausing">一時停止中</string> <string name="pause">一時停止</string> <string name="restart">再開</string> <string name="waiting">待機中</string> <string name="batch_download_message">%1$s件ダウンロードします。よろしいですか?</string> <string name="logout_info">ログアウトしますか?</string> <string name="password_change_summary">パスワードを変更します。</string> <string name="title_url_path">Account Path</string> <string name="title_site_id">サイトID</string> <string name="title_id">ID</string> <string name="title_password">Password</string> <string name="pwd_change_reminder_message">定期的にパスワードを変更されることをお勧めします。\nパスワードを変更しますか?</string> <string name="pwd_change_reminder_enforcement_message">最終パスワード変更日から一定期間が経過しました。\nパスワードを変更してください。</string> <string name="pwd_change_newlogin_reminder_message">より安全にご使用頂くために\nパスワードの変更をお勧めします。\n今すぐ変更しますか?</string> <string name="pwd_change_newlogin_enforcement_message">より安全にご使用頂くためにパスワードを変更してください。</string> <string name="date_format_year">/</string> <string name="date_format_month">/</string> <string name="date_format_day"> </string> <string name="export_log_title">ログ送信</string> <string name="export_log_message">数分かかる場合があります。\nよろしいでしょうか?</string> <string name="preview_title">Preview</string> <string name="cont_desc">画像</string> <string name="agree">同意する</string> <string name="disagree">同意しない</string> <string name="email_body">本文の内容</string> <string name="chose_mail_soft">メールアプリを選択してください</string> <string name="content_link">コンテンツリンク</string> <string name="done">済み</string> <string name="download_start">ダウンロード開始</string> <string name="content_list">コンテンツリスト</string> <string name="download_count">%1$s件待機中です。</string> <string name="download_cancel">待機中の%1$s件をキャンセルします。</string> <string name="initializing">初期化中</string> <string name="cut">切取</string> <string name="copy">コピー</string> <string name="new_memo">新規</string> <string name="paste_memo">貼り付け</string> <string name="clear_memo">クリア</string> <string name="link_download_waiting">このコンテンツは待機中です。ダウンロードが完了していません。</string> <string name="link_non_download">ダウンロードされていないコンテンツです。詳細画面に移動しますか?</string> <string name="link_non_selected">コンテンツを選択してください。</string> <string name="text_copy_all">全コピーしました。</string> <string name="backup">バックアップ</string> <string name="restore">リストア</string> <string name="commencement">開始</string> <string name="backup_message_1">バックアップはコンテンツ単位で送信されます。</string> <string name="backup_message_2">バックアップは下記の選択単位で送信されます。途中で停止すると、サーバへ送信完了したものだけがバックアップされます。</string> <string name="restore_message_1">リストアを行うとバックアップされた情報で更新されます。</string> <string name="restore_message_2">(メモ:上書き追加 /マーキング:差し替え)</string> <string name="br_check_alert">項目を1つ以上選択して下さい。</string> <string name="backup_start_alert">バックアップ/リストア機能をご利用するには、オプションサービスが必要です。</string> <string name="backup_file_alert">サーバー上にバックアップデータを作成できませんでした。</string> <string name="backup_upload_alert">サーバーにバックアップファイルをアップロードませんでした。</string> <string name="backup_noti_alert">処理エラー</string> <string name="backup_memo_alert">バックアップ対象のメモ情報がありませんでした。</string> <string name="backup_marking_alert">バックアップ対象のマーキング情報がありませんでした。</string> <string name="backup_select_alert">バックアップ対象のメモ、マーキング情報がありませんでした。</string> <string name="backup_ing">バックアップ中</string> <string name="backup_pause">バックアップ 一時停止</string> <string name="backup_complete">バックアップが完了しました。</string> <string name="backup_stop">バックアップ中止</string> <string name="restore_stop">リストア中止</string> <string name="restore_pause">リストア 一時停止</string> <string name="restore_ing">リストア中</string> <string name="restore_complete">リストアが完了しました。</string> <string name="restore_none_list">リストア対象データがありません。</string> <string name="restore_none_memo">バックアップされたメモ情報がありません。</string> <string name="restore_none_marking">バックアップされたマーキング情報がありません。</string> <string name="restore_fail_down">サーバーからのダウンロードが失敗しました。</string> <string name="link_lock_folder">指定されたコンテンツはご利用出来ない状態にあります。\nお気に入りのロックを解除するか、またはお気に入りへの追加が必要です。</string> <string name="link_new_nonexits">新着コンテンツに存在しないコンテンツです。\n新着情報を更新してください。</string> <string name="msg_network_offline">インターネットに接続されていません。</string> <string name="backup_cancel_message">バックアップを中断しますか?</string> <string name="restore_cancel_message">回復を停止しますか?</string> <string name="part_done">一部完了</string> <string name="enquete">フォーム</string> <string name="enquete_over">このフォームは回答済みです。</string> <string name="exam">試験</string> <string name="exam_over">この試験は回答済みです。</string> <string name="quiz">クイズ</string> <string name="quiz_over">このグイズは回答済みです。</string> <string name="transparency">透明度</string> <string name="zero">0</string> <string name="one">1</string> <string name="enquete_alert_message">フォームを中断しますか。\n中断するとフォームの内容は保存されません。</string> <string name="enquete_alert_marking_message">フォーム表示中にはマーキングができません。</string> <string name="no_content2">「%1$s」はダウンロードされていません。\nダウンロードしますか?</string> <string name="no_content_need_refresh">該当コンテンツは存在しないか、閲覧権限の無いコンテンツです。</string> <string name="password_conditiontitle">新パスワードは以下の条件を満たす必要があります。</string> <string name="password_condition">半角英数字,記号(-_)のみ\n6文字以上16文字以下\n英数字両方を利用する\n同じ文字を3文字以上連続して使用しない\n前回パスワードに使った文字は4文字以上使用しない。</string> <string name="myboard_title">ダッシュボード</string> <string name="spareboard_title">ダッシュボード設定</string> <string name="detail_info">詳細情報</string> <string name="related_content">関連コンテンツ</string> <string name="delivery_date">公開期間</string> <string name="last_delivery_date">更新日</string> <string name="content_size">Size</string> <string name="content_all_page">Page.</string> <string name="content_num">No.</string> <string name="no_data">該当データがありません。</string> <string name="no_child">これより下はありません。</string> <string name="no_content_history">閲覧履歴がありません。</string> <string name="no_search_history">検索履歴がありません。</string> <string name="name_change">名前変更</string> <string name="viewer_setting">ビューア</string> <string name="contractor">事業者</string> <string name="showPassword">パスワードを表示する</string> <string name="data_mgt">データ管理</string> <string name="log_info">ログ管理</string> <string name="app_info">アプリ情報</string> <string name="about_app">アプリケーションについて</string> <string name="licence_info">ライセンス情報</string> <string name="term_of_use">利用規約</string> <string name="mydata">マイデータ</string> <string name="content_read_history">閲覧履歴</string> <string name="complete_state">%1$sしました。</string> <string name="failed_state">%1$s失敗しました。</string> <string name="complete">完了</string> <string name="meeting_room">会議室</string> <string name="meeting_list_title">会議室一覧</string> <string name="meeting_room_id">会議室ID</string> <string name="meeting_room_name">会議室名</string> <string name="meeting_room_add">会議室作成</string> <string name="meeting_participant_count">参加者数</string> <string name="meeting_enter">入室</string> <string name="meeting_leave">退室</string> <string name="create">作成</string> <string name="creator">作成者</string> <string name="create_date">作成日</string> <string name="msg_no_meeting_room">現在利用可能な会議室はありません。</string> <string name="msg_meeting_room_deleted">会議室はすでに削除されています。</string> <string name="msg_leave">会議室から退室しますか?</string> <string name="msg_leave_all">%1$sすると参加者の接続が切れますが、よろしいですか?</string> <string name="msg_disconnected">接続が切れたため、退室しました。もう一度入室する場合は入室ボタンを押してください。</string> <string name="msg_disconnected_reconnect">接続が切れました。もう一度入室しますか?</string> <string name="msg_error_disconnected">前回起動時に会議室への接続が切れました。もう一度入室しますか?</string> <string name="msg_different_meeting_version">会議室作成者とアプリのバージョンが異なるため、正しく連動動作が行われない可能性があります。</string> <string name="msg_content_not_allowed_at_meeting">会議中はこのコンテンツを開くことはできません。</string> <string name="msg_approve_promotion">%1$sから昇格依頼があります。許可しますか?</string> <string name="msg_request_promotion">昇格申請を送りました。</string> <string name="msg_promotion_approved">昇格申請が許可されました。</string> <string name="msg_promotion_denied">昇格申請が却下されました。</string> <string name="msg_enter_as_publisher">司会者として入室しました。</string> <string name="msg_enter_as_subscriber">参加者として入室しました。</string> <string name="msg_content_to_be_updated">当該コンテンツには更新版があります。正しく連動動作が行われない場合、コンテンツをアップデートしてからご利用ください。</string> <string name="bug_report">障害報告</string> <string name="not_show_nexttime">次回から表示しない</string> <string name="hint_option">任意</string> <string name="complementary">★障害の状況・再現手順等の補足情報がありましたら下記にお書きください。</string> <string name="remove_redaigdate_info">コンテンツ削除ではなく履歴削除です。</string> <string name="dashboard_show_list">表示リスト</string> <string name="dashboard_noshow_list">非表示リスト</string> <string name="content_type">コンテンツタイプ</string> <string name="version">バージョン</string> <string name="updating">更新中…</string> <string name="no_meeting_room">会議室がありません。</string> <string name="dashlist_over">これ以上登録出来ません。</string> <string name="last_operation_date_default">前回実行日 ----/--/-- --:--:---</string> <string name="auto_update">自動更新</string> <string name="set_complete">設定完了</string> <string name="dash_new">新着</string> <string name="dash_recent">最近閲覧</string> <string name="reading_date">閲覧日</string> <string name="dash_most_viewed">閲覧回数順</string> <string name="open_last_view_page">最後に閲覧したページを開きます。</string> <string name="dash_update">アップデート</string> <string name="dash_favorite">お気に入り</string> <string name="dash_logininfo">ウィジェットを利用するためにはアプリにログインしてください。</string> <string name="dash_nolist">ウィジェットに選択されたリストがありません。 \nリストを選択してください。</string> <string name="dash_nolistinfo">ダッシュボードを一度も開いていないか、ウィジェットに表示する対象のがありません。 \nアプリからダッシュボードを開いて追加設定してください。</string> <string name="user_info_copy">ユーザー情報コピー</string> <string name="user_info_copy_alert">コンテンツの向きが違いますが、コピーしますか?</string> <string name="message_delete_content">コンテンツを削除しますか?</string> <string name="update_target">アップデート対象</string> <string name="filter">フィルタ</string> <string name="reset">選択解除</string> <string name="homepage">ホームページ</string> <string name="support_mail">サポートメール</string> <string name="content_upload_confirm">ファイルをサーバにアップロードして入稿しますか?</string> <string name="content_upload_auto_delivery">自動公開する。</string> <string name="content_upload_completed">コンテンツを入稿しました。</string> <string name="content_upload_failed">コンテンツの入稿に失敗しました。</string> <string name="content_upload_not_allowed">お客様の環境では、ファイル入稿機能をご利用になれません。</string> <string name="content_upload_file_not_allowed">お客様の環境では、指定のファイルについて入稿機能をご利用になれません。</string> <string name="error">エラー</string> <string name="device_id">端末ID</string> <string name="id_copy">IDがコピーされました。</string> <string name="pdf_type_name">PDF</string> <string name="moive_type_name">ムービー</string> <string name="pano_moive_type_name">パノラマ動画</string> <string name="pano_image_type_name">パノラマ</string> <string name="objectvr_type_name">オブジェクトVR</string> <string name="image_type_name">イメージ</string> <string name="music_type_name">サウンド</string> <string name="html_type_name">HTML</string> <string name="link_type_name">URLリンク</string> <string name="none_type_name">無地</string> <string name="enquete_type_name">フォーム</string> <string name="exam_type_name">試験</string> <string name="other_type_name">その他</string> <string name="error_email_subject">【Error Report】 ABook for Android</string> <string name="sendlog_email_subject">ABook for Android ログファイル</string> <string name="sendlog_email_text">ABook for Androidのログファイルを添付しました。</string> <string name="sendlog_email_text_no_attachment">ABook for Androidのエラーログを送信します。</string> <string name="abook_policy_information1">このアプリケーションは認証のため、この端末のネットワーク端末情報(MACアドレス)を利用する仕様となっております。\n\nネットワーク端末情報の利用に同意しますか?</string> <string name="about_abook">Version : %1$s (%2$s)\n\nHP : %3$s\n\nContact : %4$s\n\n%5$s</string> <string name="to_back">%1$sへ戻る</string> <string name="location_services_disabled">位置情報サービスが無効です</string> <string name="location_services_disabled_message">現在位置情報を利用します。位置情報サービスをオンにしてください。</string> <string name="need_to_application_update">新しいバージョンがあります。\nアプリを終了して、新しいバージョンをダウンロードしますか?</string> <string name="app_update">アプリケーションアップデート</string> <string name="share_contents">共有</string> <string name="general_settings">一般設定</string> <string name="access_location_message">"%1$s"は現在の位置情報を使用します。よろしいですか?</string> <string name="location_info">位置情報</string> <string name="location_info_summary">現在地情報の取得を許可</string> <!-- Added Ver1.3 --> <string name="url_valid_period">URL有効期間</string> <string name="limit_download_count">ダウンロード可能回数制限</string> <string name="title_content_share_setting">共有情報設定</string> <string name="set_password">パスワードを設定する</string> <string name="msg_show_content_share_password">本文にパスワードを表示する</string> <string name="share_valid_download_count">ダウンロード可能回数</string> <string name="start_date">開始日</string> <string name="end_date">終了日</string> <string name="content_share_text1">コンテンツ「%1$s」を共有しました。\n%2$s\n</string> <string name="content_share_text2">[pass] %1$s\n</string> <string name="content_share_text3">\n上記のURLからダウンロードして下さい。\n</string> <string name="content_share_password_hint">半角英数字16文字以下</string> <!-- Error Message --> <string name="E000">事業者IDを入力してください。</string> <string name="E001">ログインIDを入力してください。</string> <string name="E002">パスワードを入力してください。</string> <string name="E003">サイトIDを入力してください。</string> <string name="E101">現在パスワードを入力してください。</string> <string name="E102">変更パスワードを入力してください。</string> <string name="E103">(再)変更パスワードを入力してください。</string> <string name="E104">変更と(再)変更パスワードが違います。</string> <string name="E105">コンテンツを読み込めませんでした。\nコンテンツを削除後、再度ダウンロードしてください。</string> <string name="E106">ログインIDまたはパスワードが正しくありません。</string> <string name="E107">予期せぬ問題が発生しました。</string> <string name="E108">検索語を入力して下さい。</string> <string name="E109">IDあるいはパスワードを正しく入力してください。</string> <string name="E110">パスワードには半角英数、記号(-_)のみ可能です。</string> <string name="E111">ユーザ認証に失敗しました。</string> <string name="E112">このコンテンツを開くアプリケーションは存在しません。</string> <string name="E113">コンテンツの読み込みに失敗しました。</string> <string name="E121">会議室名を入力してください。</string> <string name="E122">会議室名は1~16文字です。</string> <string name="E123">パスワードを指定する場合、半角英数字3~10文字でお願いします。</string> <string name="E124">会議室作成に失敗しました。</string> <string name="E125">会議室入室に失敗しました。</string> <string name="E126">会議室の削除に失敗しました。</string> <string name="E127">会議室一覧の取得に失敗しました。</string> <string name="E128">ライセンス情報の取得に失敗しました。</string> <string name="E129">パスワード に誤りがあります。</string> <string name="E130">リンクは無効です。</string> <string name="E131">スケジュールの取得に失敗しました。</string> <string name="L001">入力された情報に誤りがあります。\nユーザアカウントをご確認の上、再度ログインしてください。(L001)</string> <string name="L002">この端末のIDは既に他のユーザアカウントに利用されています。\n管理者へお問い合わせください。(L002)</string> <string name="L003">端末情報の登録に失敗しました。\nサーバ側ユーザ情報への端末の登録、又はログインを実行し直してください(L003)</string> <string name="L004">ご利用のユーザアカウントに、別の端末のIDが登録されています。\n管理者へお問い合わせください。(L004)</string> <string name="L005">お客様へのサービスは現在停止されていますので、ご利用になれません。(L005)</string> <string name="L006">この端末は登録されていません。\n管理者へお問い合わせください。(L006)</string> <string name="L007">端末情報の登録に失敗しました。\n再度ログインしてください。(L007)</string> <string name="L008">この事業者は現在利用できません。(L008)</string> <string name="L009">ご利用のユーザアカウントに別の端末のIDが登録されています。\n管理者へお問い合わせください。(L009)</string> <string name="L010">端末IDが特定できません。\n管理者へお問い合わせください。(L010)</string> <string name="L012">デバイスのアクティブ数を超過しました。\n管理者へお問い合わせください。(L012)</string> <string name="L108">パスワードの有効期間が切れました。\n新しいパスワードを設定してください。</string> <string name="L109">パスワードの有効期間が残り少なくなりました。</string> <string name="L110">最終ログインから長期間が経過しました。\n再度ログインしてください。</string> <string name="L111">しおりがありません。</string> <string name="L112">目次がありません。</string> <string name="L113">リフレッシュ中です。\nリフレッシュ後から操作できます。</string> <string name="L114">コンテンツを選択してください。</string> <string name="L115">検索結果がありません。</string> <string name="L116">ネットワーク接続が切れたので、ダウンロードを一時停止します。</string> <string name="L117">ログインに5回失敗しましたので、1時間はログインできません。</string> <string name="L118">あと %s 回失敗するとロックされます。</string> <string name="L119">操作連動はWi-Fi経由で行います。\nWi-Fi接続状態をご確認ください。</string> <string name="L120">サーバと通信中に問題が発生しました。</string> <string name="L121">再開できませんでした。</string> <string name="L122">現在、この機能はAndroid版アプリでは\n対応しておりません。</string> <string name="L123">このコンテンツの表示は制限されています。\nパスワードの入力が必要です。</string> <string name="L124">システムエラーが発生しました。アプリをリロードします。</string> <string name="C_E_SYSTEM_0001">予期せぬ問題が発生しました。</string> <string name="C_E_SYSTEM_0002">ログインできませんでした。(暗号化失敗 0002)</string> <string name="C_E_SYSTEM_0003">ログインできませんでした。(ライブラリ初期化失敗)</string> <string name="C_E_SECURITY_1001">予期せぬ問題によりログインできませんでした。\n管理者へお問い合わせください。</string> <string name="C_E_SECURITY_1002">ログインできませんでした。(暗号化失敗 1002)</string> <string name="C_E_SECURITY_1003">ログインできませんでした。(暗号化失敗 1003)</string> <string name="C_E_SECURITY_1004">ログインし直してください。</string> <string name="C_E_SECURITY_1005">ログインIDまたはパスワードが正しくありません。</string> <string name="C_I_CONTENT_0001">既に更新処理を行っています。</string> <string name="C_I_CONTENT_0002">ダウンロード中は新着更新処理ができません。</string> <string name="C_E_CONTENT_2001">コンテンツ情報に不正があるため一部の内容は正しく表示されません。コンテンツ再公開もしくはログ送信の上管理者にご連絡ください。(%s)</string> <string name="S_E_ACMS_0001">サーバと通信できません。\nしばらく時間をおいて再度操作してください。(-1)</string> <string name="S_E_ACMS_0400">サーバと通信できません。\nしばらく時間をおいて再度操作してください。(400)</string> <string name="S_E_ACMS_0403">サーバと通信できません。\n一旦ログアウトしてから、ログインし直してみてください。(403)</string> <string name="S_E_ACMS_0404">サーバと通信できません。\nしばらく時間をおいて再度操作してください。(404)</string> <string name="S_E_ACMS_0500">サーバと通信できません。\nしばらく時間をおいて再度操作してください。(500)</string> <string name="S_E_ACMS_INVALID_RESPONSE">サーバと通信できません。\nしばらく時間をおいて再度操作してください。(InvalidResponse)</string> <string name="S_E_ACMS_1403">ユーザ情報の確認ができません。ログインし直してください。(1403)</string> <string name="S_E_ACMS_L001">ユーザID または パスワード に誤りがあります。</string> <string name="S_E_ACMS_L002">別のユーザが、この端末を利用中です。</string> <string name="S_E_ACMS_L004">このユーザIDは、別の端末で利用中です。</string> <string name="S_E_ACMS_L005">ユーザの所属する事業者がサービス利用中ではありません。</string> <string name="S_E_ACMS_L006">端末が登録されていません\n(自動登録無し)</string> <string name="S_E_ACMS_L008">この事業者は現在利用できません。</string> <string name="S_E_ACMS_L009">ご利用のユーザアカウントに別の端末のIDが登録されています。</string> <string name="S_E_ACMS_L010">端末IDが特定できません。\n管理者へお問い合わせください。(L010)</string> <string name="S_E_ACMS_L012">デバイスのアクティブ数を超過しました。\n管理者へお問い合わせください。(L012)</string> <string name="C_E_SYSTEM_0004">最初のログインに限り、Wi-FiネットワークがONになっている必要があります。\n3G等のモバイルネットワークをお使いの場合、Wi-Fiがネットワークに繋がっている必要はありませんが、\nWi-FiをONにしておく必要はあります。</string> <string name="C_E_SYSTEM_0005">Wi-Fiネットワークに接続されていません。3G等のモバイルネットワークをお使いの場合、通信料が発生する場合がございます。\n実行しますか?</string> <string name="C_E_SYSTEM_0006">Wi-Fiネットワークに接続されていません。3G等のモバイルネットワークをお使いの場合、通信料が発生する場合がございます。\n情報が多い場合、処理に失敗することがあります。%1$sを行いますか?</string> <string name="NETWORK">ネットワークに接続できません。\nネットワークの接続状態を確認してください。</string> <string name="STORAGE_ERROR">空き容量が足りません。</string> <string name="STORAGE_WARNING">空き容量が残り少なくなっています。</string> <string name="STORAGE_ACCESS_ERROR">ストレージアクセス中に問題が発生しました。</string> <string name="DOWNLOAD_ERROR">ダウンロードに失敗しました。</string> <string name="DOWNLOAD_CANCEL_ERROR">ダウンロードのキャンセルに失敗しました。</string> <string name="BUG_REPORT">前回起動時に強制終了が発生しました。問題解決のため開発元にエラー情報を送信しますか?</string> <string name="OUT_OF_MEMORY">メモリが足りません。</string> <string name="MOVIE_FATAL_ERROR">動画の再生中に問題が発生しました。コンテンツを再度開きなおしてください。</string> <string name="ERROR">予期せぬ問題が発生しました。</string> <string name="M001">同時にダウンロード可能なコンテンツ数は、最大3つまでです。</string> <string name="M002">このコンテンツは非公開または削除されました。</string> <string name="M003">選択されたコンテンツの中に非公開または削除されたものがあります。該当コンテンツはダウンロードをスキップされました。</string> <string name="M004">コンテンツの削除に失敗しました。</string> <string name="M005">サーバ側のコンテンツ情報が更新されています。同期した後に再度ダウンロードして下さい。</string> <string name="M006">メニュー構成が変更されました。アプリを再起動してください。</string> <string name="M007">有料コンテンツのため購入してからダウンロードしてください。</string> <!-- Added Ver1.3 --> <string name="error_content_share_url_period01">終了日を現在より過去にすることはできません。</string> <string name="error_content_share_url_period02">URL有効期間がコンテンツの公開期間の範囲内ではありません。</string> <string name="error_content_share_url_period03">URL有効期間の指定が間違っています。</string> <string name="error_content_share_need_data">値を入れてください。</string> <string name="error_content_share_password_wrong">半角英数字16文字以下にしてください。</string> <!-- Added Ver1.3.1 --> <string name="check_app_update">アップデート確認</string> <string name="msg_latest_version">最新バージョンです。</string> <!-- Added Ver1.5 --> <string name="subscribe">定期購読</string> <string name="purchase">購入</string> <string name="restore_purchase_history">購入情報の復元</string> <string name="billing_error_settingup">アプリ内課金の設定に失敗しました。Googleアカウントの設定等をご確認ください。</string> <string name="billing_error_not_supported">大変申し訳ありません。この端末では定期購読はサポートされていません。</string> <string name="billing_error_query_failed">購入履歴の取得に失敗しました。</string> <string name="billing_error_verify_payload_failed">データ検証失敗のため購入できません。</string> <string name="billing_error_purchase_failed">購入に失敗しました。</string> <string name="billing_error_already_purchased">すでに購入済みです。新着更新ボタンを押して画面をリフレッシュしてください。</string> <string name="billing_confirm_account_send">定期購入機能を利用するにはGmailアカウントをサーバに送信する必要があります。同意しますか?</string> <!-- Added Ver1.5.2 --> <string name="show_qrcode_title">QRコード</string> <string name="share_content_by_email">他のアプリで共有する</string> <string name="tap_action_on_update">コンテンツ更新時動作</string> <string name="tap_action_on_update_summary">ホーム画面でアップデートフラグが付いているコンテンツのタップ時の動作\n設定値:</string> <string name="tap_action_on_delivery_select">配布形式</string> <string name="tap_action_on_delivery_select_summary">コンテンツ閲覧時にダウンロードかWebで開くか選択できる場合のタップ時の動作\n設定値:</string> <string name="not_show_next_time_explain">以下の動作を選択してください。\n「次から表示しない」にチェックすると、次回から選択された動作になります。設定から変更ができます。</string> <string name="not_show_next_time">次から表示しない</string> <string name="streaming">Webで開く</string> <string name="modify_complete">%1$sに変更しました。</string> <!-- Added Ver1.5.1KOMAS --> <string name="guest_login">ゲストログイン</string> <string name="login_panel_text">有料ユーザへの知らせ</string> <string name="to_paymember_text"><u>有料ユーザ登録</u></string> <string name="bbs_title">掲示板</string> <string name="msg_only_pament_member">この機能はゲストユーザーが使えません。</string> <!-- Added Ver1.5.2KT KTSaaS --> <string name="msg_not_installed_mshop">mShopアプリがインストールされてません。インストールしますか?</string> <!-- 使用しないStringリスト --> <string name="folder_edit">フォルダ編集</string> <string name="folder_add">フォルダ追加</string> <string name="content_delete">コンテンツも削除しますか?</string> <string name="folder_content_delete">すべて</string> <string name="marking_edit">マーキング</string> <string name="pege_clear">このページをクリア</string> <string name="allpage_clear">全てのページをクリア</string> <string name="allpage_clear_alert">全てのページをクリアしてよろしいでしょうか?</string> <string name="not_save_end_alert">保存しないで終了してよろしいでしょうか?</string> <string name="menu_visibility">メニュー表示・非表示</string> <string name="sort">並び替え</string> <string name="lock">ロック</string> <string name="unlock">ロック解除</string> <string name="refresh">リフレッシュ</string> <string name="version_info">バージョン情報</string> <string name="confirm_download_pause">コンテンツのダウンロードが一時停止されますがよろしいですか?</string> <string name="web_title">Web Site</string> <string name="possible">可能</string> <string name="impossible">不可</string> <string name="backup_restore">バックアップ/リストア</string> <string name="mail_no_service">メール機能をご利用するには、オプションサービスのお申し込みが必要です。</string> <string name="mail_no_content">このコンテンツのメールでの送信は制限されています。</string> <string name="mail_submit">メールで送信しますか?</string> <string name="mail_size_over">20MB以上のPDFは添付出来ません。</string> <string name="pdf_mail">PDFメール</string> <string name="send_to">を送信します。</string> <string name="main_folder">フォルダ</string> <!-- Reader --> <string name="reader_add_content">コンテンツ追加</string> <string name="reader_sharekey_error_empty">コンテンツ・ダウンロードキーを入力してください。</string> <string name="reader_confirm_overwrite">「%1$s」はアップデート可能です。\nアップデートしますか?そのまま開きますか?</string> <string name="reader_downloading">コンテンツはダウンロード中です。</string> <string name="reader_enter_password">このコンテンツをダウンロードするにはパスワードの入力が必要です。</string> <string name="reader_content_download_403">対象コンテンツへのアクセスは禁止されています。</string> <string name="reader_content_download_404">対象コンテンツは現在存在しない、もしくは公開されていません。</string> <string name="publisher">提供元</string> <string name="publisher_info">提供元情報</string> <string name="reader_content_expired">公開期限切れのため以下のコンテンツは削除されました。</string> <string name="push_message_setting">プッシュメッセージ受信設定</string> <string name="push_message_setting_summary">以下の提供元からのお知らせの受信設定を変更できます。\n受信する場合はONに、しない場合はOFFにしてください。</string> <string name="push_message_contract_not_exist">設定可能な提供元はありません。</string> <string name="push_message_setting_dialog_summary">提供元からのお知らせを受け取ることができますが、同意する場合は、「同意する」を押してください。</string> <string name="fcm_not_supported">プッシュメッセージサービスの利用ができません。</string> <string name="request_network_connection">ネットワークに接続できません。\nネットワークに接続した状態で設定してください。</string> <string name="no_publisher">表示可能な提供元はありません。</string> <string name="publisher_content">提供元コンテンツ</string> <string name="publisher_content_list">%1$sの公開コンテンツ</string> <string name="publisher_content_list_error">提供元コンテンツ情報取得に失敗しました。時間をおいてから再度実行してください。</string> <string name="abk_enter_password">このコンテンツを登録するにはパスワードの入力が必要です。</string> <string name="no_content3">ダウンロードしますか?</string> <string name="content_open">「%1$s」を開きますか?</string> <string name="receive_message">コンテンツが見つかりました。</string> <!-- Signage --> <string name="schedule_list">スケジュール一覧</string> <string name="schedule_stay_time">滞在時間</string> <string name="schedule_second">秒</string> <string name="slide_show_animation">アニメーション</string> <string name="slide_show_animation_no">なし</string> <string name="slide_show_animation_fade">フェード</string> <string name="slide_show_animation_scaling">スケーリング</string> <string name="slide_show_animation_flip">フリップ</string> <string name="ready_slide_show">準備中です。\nしばらくお待ちください。</string> <string name="admin_mode">管理者モード</string> <string name="release_reserved_content">公開前コンテンツ</string> <string name="unpublished_content">非公開コンテンツ</string> <string name="no_schedule">スケジュールが設定されていません</string> <string name="info_refreshing">情報更新中です</string> <string name="content_downloading">コンテンツダウンロード中です</string> <string name="display_preparing">表示準備中です</string> <string name="no_content">コンテンツが存在しません</string> <string name="signage_sync">サイネージ連動設定</string> <string name="signage_sync_summary">サイネージ連動の設定をします</string> <string name="is_parent">マスタモード</string> <string name="port_number">ポート番号</string> <string name="parent_device">マスタ・デバイス</string> <string name="start">開始</string> <string name="terminate">停止</string> <string name="ext_monitor_summary">外部モニタを使用します。スレーブモードで使用する場合もONにしてください。</string> <string name="parent_device_list">マスタ・デバイスリスト</string> <string name="child_device_list">スレーブ・デバイスリスト</string> <string name="child_server_start_failed">スレーブサーバの起動に失敗しました。</string> <string name="parent_server_start_failed">マスタサーバの起動に失敗しました。</string> <string name="search_parent_failed">マスタサーバの検索に失敗しました。</string> <string name="send2parent_failed">マスタサーバへの送信に失敗しました。</string> <string name="receive_msg_failed">メッセージの受信に失敗しました。ポート番号を変更して再度実行してください。</string> <string name="msg_master_select">以下のリストからマスタを選択してください。リストに対象マスタが表示されない場合、マスタの起動を確認の上、このダイアローグを閉じて、停止・開始を実行してください。</string> <string name="waiting_master_info">マスタからの通知待ち</string> <string name="cannot_show_ext_monitor">お使いのAndroid端末は、バージョン4.2.2未満であるため、外部出力はできません。待受画面のみ表示します。</string> <string name="init_admin_mode">起動時管理者画面表示設定</string> <string name="init_admin_mode_summary">端末の起動時管理者画面を表示します。</string> <string name="pdf_image_size">外部モニタ解像度設定</string> <string name="pdf_image_size_summary">外部モニタに表示する際の解像度を指定します。外部モニタを使用しない場合、使用しないを選択してください。</string> <string name="pdf_image_size_desc">設定を変更する場合、サイネージコンテンツの初期化処理を再度行います。</string> <string name="pdf_image_size_none">使用しない</string> <string name="pdf_image_size_other">その他</string> <string name="width">横</string> <string name="height">縦</string> <string name="msg_move_to_ready_screen">待受け画面に遷移します。</string> <string name="msg_touch_screen">画面を<font color=\"yellow\">タッチ</font>すると詳しい情報が見られます。</string> <string name="msg_playing_content">現在再生中のコンテンツ情報</string> <string name="interactive_default_content">準備中</string> <string name="content_delete_prohibited">サイネージ中のコンテンツは削除できません。</string> <string name="fix_orientation">回転方向固定</string> <string name="fix_orientation_summary">縦もしくは横画面で固定するかどうかを指定します。</string> <!-- 1.6.2 --> <string name="exam_message">現在オフラインです。オンライン時に送信してください。\n送信せずに画面を閉じると記入内容は廃棄されますのでご注意ください。</string> <string name="request_login_label">ポータルにログインしてください</string> <!-- 1.6.6--> <string name="disable_qrcode">専用URLではありません。</string> <string name="continue_download">ダウンロードが中断されています。\nダウンロードを再開しますか?</string> <string name="open_in_browser">読み取り結果\n</string> <string name="qr_code_reader_title">QRコードリーダー</string> <string name="msg_pano_viewer">このコンテンツは、Chromeで閲覧してください。\n\n 閉じる場合は、\n上の戻るアイコンを押してください。 \nなお、ホーム画面に戻ると、\nChromeでは再生できなくなります。</string> <!-- 1.7--> <string name="msg_require_content_download">コンテンツ%1$sがダウンロードされていないため開けません。<br>ホーム画面よりリンク先コンテンツをダウンロードしてください。</string> <string name="msg_require_content_refresh">対象コンテンツは存在しません。ホーム画面で新着更新を行った上、再実行してください。</string> <string name="msg_require_ver422">このコンテンツを利用するにはAndroid OSの4.2.2以上が必要です。</string> <string name="msg_require_chrome">このコンテンツを利用するにChromeブラウザをインストールしてください。</string> <string name="msg_not_support_content_link_type">このボタンは現在利用できません。</string> <!--1.7.6.7--> <string name="monitor_install">SmartLink Monitorインストール</string> <string name="monitor_install_summary">SmartLink Monitorアプリをインストールします。</string> <string name="monitor_start">SmartLink Monitorアプリを開く</string> <string name="monitor_start_summary">SmartLink Monitorアプリを開きます。</string> <string name="monitor_install_message">SmartLink Monitorをインストールしますか?</string> <string name="monitor_install_fail">SmartLink Monitorインストールに失敗しました。</string> <string name="monitor_update">SmartLink Monitorアップデート</string> <string name="monitor_update_message">SmartLink Monitorアプリの新しいバージョンがあります。\n新しいバージョンをアップデートしますか?</string> <!-- 1.8.1--> <string name="meeting">会議室中</string> <string name="bookmark_unusabke">このコンテンツは権限がないので、\nしおり機能が使えません。</string> <string name="marking_unusable">このコンテンツは権限がないので、\nマーキングが保存できません。</string> <string name="memo_unusable">このコンテンツは権限がないので、\nメモ機能が使えません。</string> <string name="request_download_un_authorized_content">会議室に参加するには、\n権限のないコンテンツをダウンロードする必要があります。\nダウンロードを開始しますか?</string> <!-- 1.8.4--> <string name="touch_desc">モニタのタッチモードを設定します。タッチできないモニタの場合、非タッチモードを選択してください。</string> <string name="touch_mode">タッチモニタ設定</string> <string name="monitor_mode_touch">タッチモード</string> <string name="monitor_mode_notouch">非タッチモード</string> <string name="pdf_image_size_touch">外部モニタ解像度設定/タッチモニタ設定</string> <!-- 1.9.0.0--> <string name="meetingroom_setting">会議室設定</string> <string name="marking_share_setting">マーキング共有設定</string> <string name="chairman_marking_share">司会者マーキング共有</string> <string name="chairman_marking_share_summary">会議室中のマーキングを共有保存する</string> <string name="marking_share_auto_save">共有マーキング自動保存</string> <string name="marking_share_auto_save_summary">司会者から共有されたマーキングを自動保存する</string> <string name="favorite_add_complete">%1$sに追加しました。</string> <string name="favorite_delete_complete">%1$sから削除しました。</string> <!-- 1.9.3--> <string name="date_label">期間</string> <string name="project_name">プロジェクト名</string> <string name="project_list">プロジェクト一覧</string> <string name="project_search_count">%1$s件、検索されました。</string> <string name="msg_date_validation">開始日は終了日の前に設定してください</string> <string name="search_result">検索結果</string> <string name="pano_edit">360編集</string> <string name="information_update">情報更新</string> <string name="work_instruction">作業指示</string> <string name="work_report">作業報告</string> <string name="document_reference">資料参照</string> <string name="synchronizing">同期中...</string> <string name="msg_error_task_receiving_failed">作業データの受信中にエラーが発生しました。</string> <string name="msg_error_task_report_receiving_failed">作業報告データの受信中にエラーが発生しました。</string> <string name="msg_no_exist_project">プロジェクトが存在しません。</string> <string name="file_initialization">ファイル初期化中</string> <string name="msg_confirm_entry_scene">選択した画像をシーン画像として登録しますか?</string> <string name="msg_confirm_save_pano_edit">編集を終了しますか?\n(保存されていない変更は破棄されます)</string> <string name="project_manual">操作説明書</string> <string name="project_related_content">関連資料</string> <string name="new_content">新着</string> <string name="unread">未読</string> <string name="save_all">一括保存</string> <string name="content_update">更新</string> <string name="remote_support">遠隔支援</string> <string name="new_make">新規作成</string> <string name="msg_no_data">現在登録はありません</string> <string name="msg_confirm_exit_meeting_room">参加者全員の接続が切れますが、ルームから退室しますか?</string> <string name="room_name">ルーム名</string> <string name="room_no">ルームNo</string> <string name="password_setting">パスワード設定</string> <string name="exist">あり</string> <string name="not_exist">なし</string> <string name="msg_cancel_download">ダウンロードを停止してもよろしいでしょうか?</string> <string name="pano_entry_title">360コンテンツ登録</string> <string name="label_entry">登録</string> <string name="label_base_file">ベースファイル</string> <string name="select_image">画像選択</string> <string name="error_msg_open_pano_edit">他の端末でコンテンツが編集中の為、編集できません(%1$s)。</string> <string name="P001">コンテンツ名に半角カタカナは使用できません。</string> <string name="P002">既にコンテンツが登録されています。</string> <string name="P003">このプロジェクトの作業は新規登録・修正・削除出来ません。</string> <string name="P004">このプロジェクトの作業はサーバで閲覧中です。しばらく経ってから再度同期処理を実行してください。</string> <string name="P005">既に点検済みです。点検データ送信できません。</string> <string name="no_ozd_viewer">ビュアーが存在しません。</string> <string name="msg_ozd_save_fail">ドキュメント保存に失敗しました。もう一度保存してください</string> <string name="push_message_send">プッシュメッセージ送信</string> <string name="send_destination">送信先</string> <string name="send_message">メッセージ</string> <string name="send">送信</string> <string name="send_message_select">メッセージ内容選択</string> <string name="free_input">自由入力</string> <string name="in_group">グループ内</string> <string name="all_project">プロジェクト全体</string> <string name="push_message_list">プッシュメッセージ一覧</string> <string name="push_message_detail">参照</string> <string name="push_message_send_date">送信日</string> <string name="push_message_send_user">送信者</string> <string name="push_message_input_null">プッシュメッセージを入力してください。</string> <string name="push_message_input_over">プッシュメッセージが長すぎます。</string> <string name="push_message_send_success">プッシュメッセージを送信しました。</string> <string name="push_message_send_fail">プッシュメッセージを送信に失敗しました。</string> <string name="respons_fix_push_message_fail">定型文取得に失敗しました。</string> <string name="title_help">ヘルプ</string> <string name="msg_help_project_list_main">ABookCheckのホーム画面です。完了したプロジェクトは表示されません。ページ上部に「検索結果」と表示される場合は検索条件が設定されています。検索で条件をクリアすると全件が表示されます。</string> <string name="msg_help_project_list_push_list">これまで通知されたメッセージの一覧を表示できます。表示された各メッセージの参照ボタンを押すと詳細を確認できます。</string> <string name="msg_help_project_list_search">プロジェクトを検索することができます。名称や実施期間を入力して検索します。</string> <string name="msg_help_project_list_setting">パスワード変更やアプリのバージョン確認、アプリの操作説明書の閲覧などをすることができます。</string> <string name="msg_help_project_list_pano">360度パノラマ画像(シーン)やレーダーマップを追加する画面に進みます。360形式のプロジェクトを登録した場合に表示されます。</string> <string name="msg_help_project_list_sync">ボタンが青色の場合、新しい情報があることを示しています。ボタンを押して指示内容や関連資料を更新してください。操作は通信可能な状態で行ってください。</string> <string name="msg_help_project_list_direction">作業指示を行う場合、このボタンを押します。</string> <string name="msg_help_project_list_report">作業報告を行う場合、このボタンを押します。</string> <string name="msg_help_project_list_detail">マニュアル、作業手順書など、プロジェクトに関連する資料を参照する画面に進みます。</string> <string name="msg_help_project_detail_main">関連資料を保存し、閲覧します。通信可能な状態で資料ごと、またはまとめて保存します。[開く]ボタンをタップすると資料を閲覧できます。資料内容が変更になった場合は[更新]ボタンが表示されます。[削除]ボタンをタップすると端末に保存した資料が削除されます。</string> <string name="msg_help_project_home">ホーム画面に戻ります。</string> <string name="msg_help_project_detail_push">プロジェクト関係者にメッセージを送ります。送信先に「グループ内」「プロジェクト全体」のいずれかを選択してください。通知内容はテンプレートを利用して作成できます。[>]を押すと、テンプレートを選択できます。通信可能な状態でご利用ください。</string> <string name="msg_help_project_detail_meeting">「遠隔支援」を開始します。複数の画面表示や操作を連動させながら、資料を閲覧することができます。通信可能な状態でご利用ください。</string> <string name="msg_help_pano_edit_add">撮影した360度パノラマ画像をABookCheckサーバに保存します。</string> <string name="msg_help_pano_edit_server_add">ABookCheckサーバへ保存した360度パノラマ画像(シーン)を追加します。レーダーマップの追加も行えます。</string> <string name="msg_help_pano_edit_server_save">シーン等を追加したら保存します。「一時保存」は端末上に一時的に保存、「保存」はABookCheckサーバへ変更情報が送信され、プロジェクトメンバーの端末にも反映されます。</string> <string name="msg_help_list_main">作業コードの背景色は作業状況を示し、橙色が未完、青色が完了を表します。</string> <string name="msg_help_director_report_search">作業名を入力して作業を検索します。</string> <string name="msg_help_director_add">新たに作業指示を追加します。</string> <string name="msg_help_director_edit">すでに登録してある指示内容を修正します。</string> <string name="msg_help_director_task_main">入力内容は複数ページで構成されている場合があります。入力途中で保存することもできますが、必須項目を入力していない場合は保存できません。</string> <string name="msg_help_task_save">入力内容を保存します。</string> <string name="msg_help_task_delete">保存済みの作業内容を削除します。</string> <string name="msg_help_task_prev">前のページに戻ります。</string> <string name="msg_help_task_next">次のページへ進みます。</string> <string name="msg_help_task_close">入力画面を閉じます。保存していない入力内容は破棄されます。</string> <string name="msg_help_task_director_list">作業指示一覧を表示します。</string> <string name="msg_help_task_pano_zoom">360度パノラマ画像を拡大・縮小します。\n+は拡大、-は縮小することができます。</string> <string name="msg_help_drawing_director_main">新しく指示内容を登録する場合は、PDFの該当箇所をダブルタップしてください。すでに登録してある指示内容を修正する場合は、作業コードをタップしてください。作業コードの背景色は作業状況を示し、橙色が未完、青色が完了を表します。</string> <string name="msg_help_drawing_report_main">指示内容の確認や作業報告を行う場合は、PDF上の作業コードをタップしてください。作業コードの背景色は作業状況を示し、橙色が未完、青色が完了を表します。</string> <string name="msg_help_pano_director_main">新しく指示内容を登録する場合は、空間の該当箇所をダブルタップしてください。すでに登録してある指示内容を修正する場合は、作業コードをタップしてください。作業コードの背景色は作業状況を示し、橙色が未完青色が完了を表します。</string> <string name="msg_help_pano_report_main">指示内容の確認や作業報告を行う場合は空間上の作業コードをタップしてください。作業コードの背景色は作業状況を示し、橙色が未完、青色が完了を表します。</string> <string name="msg_help_inspect_list_main">開始日時になると作業報告をできるようになります。[リスト更新]ボタンを押すと、[作業報告]ボタンが表示されます。</string> <string name="msg_help_inspect_list_refresh">最新情報に更新します。</string> <string name="msg_help_drawing_zoom">PDFを拡大・縮小します。\n+は拡大、-は縮小することができます。</string> <string name="msg_help_report_task_show_director">指示内容を表示します。</string> <string name="msg_help_report_task_show_report">作業報告へ進みます。</string> <string name="msg_help_report_task_comfirm">指示内容を確認できます。</string> <string name="msg_help_dicrector_task_list_main">全シーンに登録してある作業を一覧で表示します。現在表示しているシーンの作業が表示され、それ以外のシーンの作業は折りたたまれています。作業コードの色は作業状況を示し、橙色が未完、青色が完了を表します。</string> <string name="msg_help_dicrector_task_list_search">作業を部分一致で検索します。</string> <string name="msg_help_dicrector_task_list_scene_move">各シーンへ移動します。</string> <string name="msg_help_dicrector_task_show_list_up">作業を表示します。</string> <string name="msg_help_dicrector_task_list_down">作業を隠します。</string> <string name="msg_help_dicrector_task_list_close">一覧画面を閉じます。</string> <string name="msg_help_report_task_director_main">指示者が登録した内容が表示されます。</string> <string name="msg_help_report_task_director_input">作業報告画面を表示します。</string> <string name="title_permission_dialog">アプリケーション権限</string> <string name="msg_permission_dialog_storage_update">アプリをバージョンアップする為、外部ストレージ利用権限が必要です。\nアプリ設定画面へ遷移します。</string> <string name="msg_permission_dialog_location">位置情報利用権限が必要です。\nアプリ設定画面へ遷移します。</string> <string name="msg_permission_dialog_camera">カメラ利用権限が必要です。\nアプリ設定画面へ遷移します。</string> <string name="msg_location_search_fail">位置情報の取得に失敗しました。</string> <string name="msg_pano_image_no_selected">ベースファイルが選択されていません。</string> <string name="msg_permission_dialog_storage_album">ローカル写真(フォト)を利用する為、外部ストレージ利用権限が必要です。\nアプリ設定画面へ遷移します。</string> <string name="msg_send_error_task_directions_data">作業指示データの送信中にエラーが発生しました。\n未送信のデータは次回送信時に自動的に送信されます。</string> <string name="msg_send_error_task_report_data">作業報告データの送信中にエラーが発生しました。\n未送信のデータは次回送信時に自動的に送信されます。</string> <!-- 1.9.400--> <string name="pull_to_refresh_label">引き下げて更新...</string> <string name="release_to_refresh_label">リリースして更新...</string> <string name="msg_sence_regist_failed">シーン追加に失敗しました。\n選択した画像をシーンの素材として登録されたので、手動でシーンを追加してください。</string> <string name="msg_sence_regist_api_failed">シーン追加に失敗しました。\n再度、画像を選択してシーンを追加してください。</string> <string name="msg_cannot_open_content_link">指示書と報告書から開いたコンテンツはコンテンツ間リンク利用できません。</string> <string name="msg_cannot_open_due_to_expired">該当コンテンツは公開終了日が経過しているため、開けません。</string> <string name="communication">コミュニケーション</string> <string name="project_select">プロジェクト選択</string> <string name="detail">詳細</string> <string name="title_message_detail">メッセージ詳細</string> <string name="push_message_sender">送信者:</string> <string name="title_project_direction_form">作業指示フォーム </string> <string name="title_project_report_form">作業報告フォーム </string> <string name="title_preview">プレビュー</string> <string name="title_input">入力</string> <string name="title_common_content">関連資料(共通)</string> <string name="msg_task_doubletap_failed">通常の倍率でダブルタップしてください。</string> <string name="msg_not_related_content">プロジェクトの関連資料に設定されてないコンテンツのため開けません。</string> <string name="msg_common_processing">処理中...</string> <string name="msg_help_communication_menu">プッシュメッセージや遠隔支援を利用することができます。未読のプッシュメッセージがある場合はアイコン右上に赤丸が表示されます。</string> <string name="msg_help_common_content_menu">すべてのユーザが閲覧できる資料を参照する画面に進みます。</string> <string name="msg_help_common_content">すべてのユーザが閲覧できる資料です。資料を保存し、閲覧します。通信可能な状態で資料ごと、またはまとめて保存します。[開く]ボタンをタップすると資料を閲覧できます。資料内容が変更になった場合は[更新]ボタンが表示されます。[削除]ボタンをタップすると端末に保存した資料が削除されます。</string> <string name="msg_help_task_code_hide">このボタンを押している間は作業コードを隠します。</string> <string name="msg_help_task_related_content">設問に対して関連資料がある場合に表示されます。</string> <string name="msg_help_task_form_explain">入力フォームの各設問についての説明を表示します。</string> <string name="msg_help_task_first_back">最初のページに戻ります。</string> <string name="msg_help_task_end_go">最後のページへ進みます。</string> <string name="recent_update_date">最後更新日付:%1$s</string> <string name="label_project_report_type">種類</string> <string name="label_project_report_type_all">全て</string> <string name="label_project_report_type_default">通常</string> <string name="label_project_report_type_inspect">点検</string> <string name="date_label_inspect">作業期間</string> <string name="msg_no_report_data">作業データがありません。</string> <string name="msg_permission_dialog_mic">マイク利用権限が必要です。\nアプリ設定画面へ遷移します。</string> <string name="msg_inspect_report_disable_not_list">情報更新中には点検作業報告画面へ遷移できません。</string> <string name="msg_inspect_report_disable_refreshing">プロジェクト一覧画面以外では点検作業報告画面へ遷移できません。</string> <string name="msg_inspect_report_disable_meeting_room">プロジェクト一覧画面以外では点検作業報告画面へ遷移できません。</string> <string name="msg_inspect_report_disable_not_updated">情報更新されてませんので点検作業報告画面へ遷移できません。</string> <string name="msg_inspect_report_disable_not_work_time">作業開始時間ではないので点検作業報告画面へ遷移できません。</string> <string name="msg_inspect_report_disable_no_project">プロジェクトが存在しないので点検作業報告画面へ遷移できません。</string> <string name="msg_inspect_report_available_from">「%s」から情報更新ができるようになります。</string> <string name="msg_not_common_content">共通資料に設定されてないコンテンツのため開けません。</string> <string name="room_list">ルーム一覧</string> <string name="create_room">ルーム作成</string> <string name="msg_kiosk_permission">KIOSKモードの場合、必ず権限の許可が必要です。 \n許可のチェックを行わなければ、ご利用できません。</string> </resources>